Το εμβληματικό έργο του Μιχάλη Αδάμη «ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΠΑΘΗ» παρουσιάστηκε την Τετάρτη 24/4/2024, ώρα 7.30 μ.μ. στον Ι. Ν. της του Θεού Σοφίας Θεσσαλονίκης, από τη Χορωδία «ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΝΤΑΚΑΣ» ΑΠΘ, το «ΧΟΡΩΔΙΑΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ» του Τμήματος Μουσικών Σπουδών του ΑΠΘ και το Βυζαντινό Χορό «ΕΥΦΩΝΟΝ» του Ι.Ν. της του Θεού Σοφίας Θεσσαλονίκης. Το έργο είναι γραμμένο για τετράφωνη μικτή χορωδία, βυζαντινό χορό, σολίστ, εκκλησιαστικό τάλαντο και καμπάνες.
Η πρώτη εκτέλεση του έργου έγινε το 1968 στη Ροτόντα, παρουσία του συνθέτη, με μαέστρο τον αείμνηστο Γιάννη Μάντακα. Στα τρία μέρη του έργου ιστορείται η Προδοσία του Ιούδα, η Σύλληψη και Ανάκριση του Ιησού από τους Αρχιερείς και τον Πόντιο Πιλάτο και ολοκληρώνεται με τη Σταύρωση, την ύψιστη πράξη θυσίας που απαλλάσσει το ανθρώπινο γένος «…εκ της κατάρας του Νόμου…». Στο μοναδικό αυτό έργο, ο συνθέτης «δένει» με το δικό του ιδιαίτερο τρόπο το Βυζαντινό μέλος με την Ευρωπαϊκή χορωδιακή μουσική, καθώς και τις μελωδικές απαγγελτικές αφηγήσεις της Βυζαντινής παράδοσης με τα recitativi των Παθών της Δυτικοευρωπαϊκής μουσικής.
Σολίστ:
Ιησούς: Απόστολος Σωτηρούδης
Ευαγγελιστής: Κωνσταντίνος Μιχαλακόπουλος
Αρχιερέας: Παντελής Τερεζάκης
Πιλάτος: Δημήτρης Σουλτάνης
Ιούδας – Πρώτος Ληστής: Γρηγόρης Κατσώνης
Δεύτερος Ληστής: Γιάννης Παπαδόπουλος
Κρουστά: Δανάη Γρανούζη
Χοράρχης του Βυζαντινού χορού είναι ο Πρωτοψάλτης Στυλιανός Ζαχαρίου.
Διευθύνει η Εριφύλη Δαμιανού.
Πλήρες αναλυτικό πρόγραμμα με το κείμενο του έργου στο πρωτότυπο και σε μετάφραση θα βρείτε εδώ.